Các dây chuyền sản xuất, máy móc, thiết bị nhập khẩu từ nước ngoài khi đưa vào vận hành đều đính kèm bản hướng dẫn sử dụng chi tiết thể hiện rõ ràng các bộ phận của thiết bị, cách thức vận hành và hướng dẫn bảo trì. Những tài liệu này cực kỳ quan trọng đối với doanh nghiệp, chỉ cần một sơ xuất nhỏ sẽ gây hậu quả rất lớn.
Các tài liệu hướng dẫn sử dụng trước khi phát hành ra thị trường cũng cần phải được dịch thuật cẩn thận, chính xác, dễ hiểu vì đối tượng sử dụng là người tiêu dùng.
Doanh nghiệp cũng có nhu cầu dịch thuật tài liệu hướng dẫn sử dụng của mình qua các ngôn ngữ khác như tiếng Anh, tiếng Hoa, tiếng Hàn, tiếng Nhật,... để phục vụ cho nhu cầu xuất khẩu hàng hóa
Vì thế chỉ có các chuyên gia dịch thuật nhiều kinh nghiệm, am hiểu các kiến thức chuyên ngành mới có thể chuyển ngữ một cách chính xác, dễ hiểu, phù hợp với ngôn ngữ của nhà sản xuất, của doanh nghiệp vận hành sử dụng máy móc.
Hoạt động trên 10 năm về lĩnh vực dịch thuật, Dịch thuật Thành Vinh tự hào có được những cộng tác viên dày dặn kinh nghiệm, tâm huyết với nghề, có kiến thức chuyên môn cao đáp ứng được nhu cầu cao nhất của doanh nghiệp
Các lĩnh vực dịch thuật tài liệu chúng tôi thường dịch như:
- Nông nghiệp
- Hệ thống tự động hóa
- Ô tô
- Thiết bị gia dụng, điện máy
- Dây chuyền may mặc
- Xây dựng, cầu đường và các máy thiết bị hạng nặng
- Dụng cụ điện và các thiết bị an toàn
- Sản phẩm và sách hướng dẫn sử dụng
- Bản vẽ kỹ thuật (thiết kế, sản xuất, thi công)
- Thiết bị y tế
- Công nghệ sinh học
Xin vui lòng liên hệ Hotline: 0908 047707 hoặc email: chi.dichthuatthanhvinh@gmail.com để nhận được báo giá tốt nhất
Comments[ 0 ]
Post a Comment