- Đây là câu hỏi mà rất nhiều người thắc mắc. Nhiều người lo lắng không biết hồ sơ của mình đã đầy đủ chưa? không đem đi dịch thuật thì làm sao nhân viên Lãnh sự có thể hiểu đươc? Cần dịch những loại tài liệu gì? tài liệu gì không cần dịch? Có cần dịch công chứng tư pháp hay chỉ cần đóng dấu của công ty dịch thuật?....
Chúng tôi xin khẳng định với các bạn là thủ tục xin visa đi du lịch Mỹ hiện nay không cần phải dịch thuật bất kỳ giấy tờ gì. Khi đi phỏng vấn bạn chỉ cần đem bản gốc để cho họ xem, rồi họ sẽ trả lại ngay sau đó. Vì thế đừng tiêu tốn bất kỳ khoản nào cho việc dịch thuật. Một số công ty dịch thuật hoặc công ty làm dịch vụ visa dịch thêm cho bạn giấy tờ này giấy tờ kia thực chất là để họ "dễ lấy tiền" của bạn thôi.
Các giấy tờ cần chuẩn bị khi đi phỏng vấn xin visa đi Mỹ:
- Phía người bảo lãnh:
+ Thư mời đi du lịch (bản gốc hoặc bản scan có chữ ký của người mời) (bắt buộc)
+ Passport của người mời (nếu có)
+ Giấy tờ chứng minh tài sản (nếu có)
+ Form I134 (Khai báo về tài chánh: người bảo lãnh có thể tự điền mà không cần thuê luật sư soạn, và cũng không cần đi công chứng) (nếu có)
(Tất cả giấy tờ này mang theo khi phỏng vấn)
- Phía người đi phỏng vấn:
+ Passport gốc
+ 01 ảnh cỡ 5 x 5 chụp trong vòng 6 tháng gần nhất (chụp thẳng, để hở tai, phông trắng).
+ Tờ xác nhận form DS-160
+ Biên lai đóng phí visa
+ Tờ book lịch phỏng vấn
(hồ sơ này để riêng để nộp ngay tại cổng bảo vệ)
Các giấy tờ liên quan đến chứng minh tài chính, chứng minh nhân thân thì để riêng và chỉ trình khi được hỏi bao gồm:
Comments[ 0 ]
Post a Comment