ð Yes
Bạn
đang tìm hiểu về thủ tục visa du lịch Hàn Quốc hoặc đang chuẩn bị làm hồ sơ xin
visa Hàn Quốc tự túc, và bạn muốn biết liệu hồ sơ xin visa Hàn Quốc có cần dịch
thuật công chứng?
Chúng tôi xin trả lời là có. Hồ sơ của bạn bắt
buộc phải dịch thuật công chứng, các bản dịch có đóng dấu xác nhận bản dịch chuẩn
xác của công ty dịch thuật sẽ không được chấp nhận.
Vậy dịch thuật công chứng là gì? Làm sao để có thể dịch thuật công
chứng?
Dịch thuật công chứng là
hồ sơ, tài liệu của bạn được dịch bởi một dịch
thuật viên công chứng (là người có đủ bằng cấp; đã được phòng tư pháp của
quận, huyện xác nhận và ký hợp đồng dịch thuật với dịch thuật viên công chứng
đó)
Để dịch công chứng bạn phải
trình bản sao y hoặc bản gốc cho Sở tư pháp, để làm gì?
Bản dịch công chứng sẽ
bao gồm bản dịch + bản photo của tài liệu gốc + chữ ký xác nhận của dịch thuật
viên công chứng và con dấu xác nhận của sở tư pháp. Sở tư pháp trước khi đóng dấu
sẽ đối chiếu bản photo trong hồ sơ dịch xem có khớp so với bản gốc hoặc bản sao
y công chứng không, để xác định tính hợp pháp của tài liệu. Sở tư pháp không chịu
trách nhiệm về nội dung và chất lượng bản dịch mà dịch thuật viên công chứng sẽ
là người chịu trách nhiệm về nội dung và chất lượng bản dịch.
Công ty Dịch
Thuật Thành Vinh nhận dịch công chứng
lấy ngay trong ngày
(tài liệu 5 trang trở
lên)
Bạn không cần đặt cọc trước,
chỉ cần chụp hình, gởi viber, zalo hoặc email cho chúng tôi. Chúng tôi sẽ báo
giá và tiến hành dịch thuật. Khi bạn mang bản gốc hoặc bản sao y công chứng đến,
chúng tôi sẽ lập tức đi công chứng và sẽ trả hồ sơ cho bạn nhanh nhất có thể.
Khi giao bản dịch chúng tôi mới nhận tiền.
Hãy liên lạc hotline để
được hướng dẫn thêm
Hotline: 0908 047 707 - Đỗ Thị Bích Chi (dùng zalo và
viber theo số này)
Email: chi.dichthuatthanhvinh@gmail.com
Comments[ 0 ]
Post a Comment