· Bạn đang chuẩn bị hồ
sơ du học Mỹ, bạn không biết phải
chuẩn bị những giấy tờ gì, dịch thuật những loại tài liệu nào? hồ sơ xin visa du học Mỹ có cần dịch thuật công
chứng không? bạn có thể tự dịch không?
· Người nhà ở bên Mỹ đang
mở hồ sơ bảo lãnh cho bạn diện định cư
nhưng bạn không biết cần dịch thuật những gì? Tài liệu có cần dịch thuật công
chứng không?
· Bạn sắp sửa đi phỏng
vấn visa Mỹ diện vợ chồng nhưng
không biết có phải dịch thuật hồ sơ hay không? dịch những loại tài liệu gì? Có
cần dịch thuật công chứng?
· Bạn đang chuẩn bị làm
hồ sơ xin visa du lịch Mỹ nhưng chỗ
thì nói cần dịch, chỗ thì nói không cần dịch. Bạn đang cảm thấy hoang mang?
Hãy liên lạc ngay với chúng tôi, chúng tôi sẽ giải đáp mọi thắc
mắc cho bạn về visa Mỹ và vấn đề dịch thuật hồ sơ visa Mỹ.
ĐỐI VỚI VISA DU HỌC MỸ:
Tại giai đoạn bạn nộp
hồ sơ cho các trường học để xin I-20, bạn cần dịch thuật những giấy tờ sau:
- Giấy khai sinh của
bạn, giấy tờ nhân thân của bố mẹ
- Học bạ (có quy đổi
điểm sang GPA), bảng điểm, bằng cấp,…
- Hồ sơ chứng minh tài
chính,…
Lưu ý: Các hồ sơ này
đều phải dịch thuật sang tiếng Anh
và phải được đóng dấu bởi công ty dịch
thuật có đủ năng lực pháp lý.
Tại giai đoạn phỏng
vấn visa du học Mỹ, bạn không cần dịch thêm bất kỳ giấy tờ gì, bạn chỉ cần mang
toàn bộ bản gốc để nhân viên lãnh sự kiểm tra khi phỏng vấn.
ĐỐI VỚI VISA ĐỊNH CƯ MỸ:
Bạn cần dịch thuật các
giấy tờ nhân thân như: Giấy khai
sinh, CMND, hộ khẩu, giấy kết hôn, ly hôn, giấy chứng tử,… Bản dịch cần đóng
dấu bởi công ty dịch thuật có đủ năng lực pháp lý. Các giấy tờ chỉ cần scan và
gởi email cho người nhà hoặc Luật sư ở bên Mỹ. Ở giai đoạn phỏng vấn bạn cần
mang toàn bộ giấy tờ gốc (không cần dịch thuật) để nhân viên lãnh sự kiểm tra
khi phỏng vấn.
ĐỐI VỚI VISA DU LỊCH MỸ:
Bạn hoàn toàn không phải dịch thuật bất kỳ hồ sơ tài
liệu gì, không cần sao y công chứng,
bạn chỉ cần mang bản gốc lên là đủ. Hồ sơ visa
du lịch Mỹ bao gồm: giấy tờ nhân thân, giấy tờ chứng minh tài chính, giấy
tờ chứng minh mối quan hệ giữa đương đơn và người bảo lãnh, thư mời của người
bảo lãnh (thư mời bằng tiếng Anh hoặc tiếng Việt đều được),…
Nếu bạn cần thêm trợ
giúp, hãy liên lạc ngay với hotline nhé
0908
047 707 Đỗ Thị Bích Chi
Có
thể dùng Zalo và Viber theo số này
DỊCH THUẬT THÀNH VINH
·
Dịch thuật các ngôn
ngữ: Anh,
Pháp, Đức, Nhật, Hàn, Hoa, Thái Lan, Campuchia
·
Làm visa du lịch Mỹ, Úc, Châu Âu, Nhật, Hàn,
Canada,…; Gia hạn visa Mỹ
·
Làm visa định cư Canada diện vợ chồng: Đảm bảo đậu
100% - nhận tiền sau khi khách đã có visa.
· Làm visa xuất khẩu lao động
Canada: Đảm bảo đậu 100% - nhận tiền sau khi khách đã có visa.
Comments[ 0 ]
Post a Comment